사랑교육부 (장애아동사역 Disability Ministry)

사랑교육부 (장애아동사역 Disability Ministry)

예수께서 이르시되 어린 아이들을 용납하고 내게 오는 것을 금하지 말라. 천국이 이런 사람의 것이니라 하시고 (마19:14)

사랑교육부는 교회에 소속된 장애아동들을 그리스도에게 인도하고, 그리스도의 제자가 되도록 가르치며, 그리스도의 몸 된 교회의 구성원으로 자라가도록 돕는 사역입니다.

But Jesus said, “Let the little children come to me and do not hinder them, for to such belongs the kingdom of heaven.”(Matthew 19:14 ESV)

Special Needs Ministry @EPC serves our children with special needs so that they will be led to Christ, becoming disciples of Christ and thriving as integral members of the body of Christ.

 

주요사역

예배도우미(버디 buddy) 사역 - 장애아동이 가족이나 보호자 없이 또래 아이들과 함께 예배에 참여할 수 있도록 자원봉사자가 일대일로 곁에서 함께 하는 사역입니다. 교육부(유치부~중고등부) 예배에 버디와 함께 참여할 수 있습니다. 사랑교육부 장애아동예배에 버디와 함께 참여할 수 있습니다.

Worship Buddy ministry - At EPC, we are here to help our special needs children thrive, by offering help with worship needs on Sundays. Buddies accompany special needs children to the worship service of their choice. They can either participate in the services offered at EPC education department of their age group (from preK to youth) or in the Special Needs Worship Service.

 

레스핏 (Respite) 사역 - 장애아동의 가족이나 보호자가 잠시 쉼을 얻을 수 있도록 장애아동과 함께 놀아주는 사역입니다. 매주일 오후 음악, 공작, 이야기 시간 등 다양한 활동을 통해 아이들이 안전하면서도 재미있게 놀 수 있도록 돕습니다.

Respite ministry - The Respite program is an outreach program where the ministry provides safe and fun environment for the special needs children, so that their parents, guardians, or caregivers may have a time of rest. This program occurs weekly on Sundays at EPC facility, with a loosely structured program offering some group activities as well as various stations to let the children explore individually.

 

계몽사역- 장애인 주일 등의 행사를 통해 장애 및 장애인에 대한 교회 공동체의 바른 이해를 돕는 사역입니다.

Awareness and training - We make efforts to raise disability awareness throughout the church community, recognizing our members with disabilities and offering various learning and training opportunities to deepen our understanding toward disability.

 

사랑교육부의 여러 사역에 대해 더 자세히 알고 싶으시거나 봉사에 참여하고 싶은 분은 아래 안내문을 참조하신 후 해당링크를 통해 온라인으로 등록해 주시면 감사하겠습니다.

If you would like to know more about these programs offered by the special needs ministry @EPC and/or the volunteer opportunities, please refer to the ministry guides below. You can register online through the provided links according to your interest.

 

장애아동 가정을 위한 안내문 및 참여 신청서 

* 장애아동 가정 안내문 (한국어)

* Special  Needs Minisry Guide (English)

* 사랑교육부 주일예배 프로그램 신청서  Registration for Special Needs Ministry's Worship Program

* 사랑교육부 EPC 레스핏 프로그램 참여 신청서 EPC Respite Registration Form

 

자원 봉사 안내문 및 지원서

* 장애아동 자원봉사 안내문 (한국어)

* Special  Needs Minisry Guide for Volunteers (English)

* 사랑교육부 자원봉사 지원서 Volunteer Application for Special Needs Ministry

 

연락처: 서경의전도사    kyunguisuh@kepc.org    650 714 6090  
Contact: Pastor Kyung Suh    kyunguisuh@kepc.org   650 714 6090